从“听不懂”到“传世界” 看湘昆如何让老戏新生
湘昆，源自元末明初昆曲与湘南地方文化的融合，曾因“吴音难懂”被冷落，如今却在创新中焕发生机。近日，《湘遇·湘昆》在湖南郴州惊艳亮相，通过“老戏新唱”的方式，并结合多媒体、灯光等现代舞台艺术，打破戏剧“第四堵墙”，展现中国独有的美学特征，让观众沉浸其中。
湘昆的创新不仅使其在国内广受喜爱，同时还在国际舞台上大放异彩，开辟东西方戏剧对话新路径。湖南省昆剧团副团长刘婕表示，湘昆的魅力不仅在于表演和唱腔，更在于其蕴含的中国工匠精神，从手工头饰到服装，每一件都展现了中国传统文化的独特魅力。(尹柳清 鲁毅 湖南郴州报道）
“woshizhongguorenmindedaibiao，weilehanweizhongguoliyierlai，zheshiwodeshenshengzhize。woshizhongguorenmindeshizhe，weilezengjinzhongmeijiaoliuhezuoerlai，zheshiwodezhongyaoshiming。”5yue23ri，zhongguoxinrenzhumeidashixiefengdidaniuyuehoufabiaoshangshujianghua。“(“)我(wo)是(shi)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)的(de)代(dai)表(biao)，(，)为(wei)了(le)捍(han)卫(wei)中(zhong)国(guo)利(li)益(yi)而(er)来(lai)，(，)这(zhe)是(shi)我(wo)的(de)神(shen)圣(sheng)职(zhi)责(ze)。(。)我(wo)是(shi)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)的(de)使(shi)者(zhe)，(，)为(wei)了(le)增(zeng)进(jin)中(zhong)美(mei)交(jiao)流(liu)合(he)作(zuo)而(er)来(lai)，(，)这(zhe)是(shi)我(wo)的(de)重(zhong)要(yao)使(shi)命(ming)。(。)”(”)5(5)月(yue)2(2)3(3)日(ri)，(，)中(zhong)国(guo)新(xin)任(ren)驻(zhu)美(mei)大(da)使(shi)谢(xie)锋(feng)抵(di)达(da)纽(niu)约(yue)后(hou)发(fa)表(biao)上(shang)述(shu)讲(jiang)话(hua)。(。)
口述｜她们为何生三孩？有怎样的快乐与期盼？
换言之，美方尚未做好脱轨翻车的军事和外交准备，而长时期缺乏接触对话只会加剧这种“自我实现的预言”。如何在努力“竞赢”中国的同时避免两国竞争对抗滑向不可控的深渊，成为拜登政府内部正在激烈辩论的重大课题。这一辩论的前景尚不明朗，但至少从目前看，拜登政府认为双方需要通过恢复接触对话认真讨论实质性问题、澄清相互战略意图、避免摩擦升级失控。
